Translate

What Are These? | Blog Translate Gadget

viernes, 6 de julio de 2012

LA REPUBLICA DOMINICANA SUPLE EL 32% DEL RON QUE SE CONSUME EN ESPAÑA / THE DOMINICAN REPUBLIC MAKE UPS 32% OF THE RUM CONSUMED IN SPAIN




La Republica Dominicana suple el 32% del ron que se consume en España, convirtiéndola en el principal exportador de ese producto a esa nación europea y en el número tres a nivel mundial.  En tal sentido, el Centro de Exportación e Inversión de la  República Dominicana (CEI-RD) sostiene que la tendencia del país en el mercado local e interancional es positiva y de avance.

El señor Euclides Paulino, gerente de investigación comercial del CEI-RD, explicó que el pasado año, el país exportó 3,150 líneas de productos a 173 mercados y país destino.  El señor Euclides indicó tambien que el país es el exportador número uno de cigarros hechos a mano hacia el mercado de Estados Unidos.

Las exportaciones dominicanas representan el 16.21% de las exportaciones mundiales del producto, lo que coloca al país en el tercer lugar como exportador de cigarros hechos a mano en el mundo.

El tabaco lo manufacturan 27 empresas de zonas francas que generan 12,000 empleos, con una inversion de 170 millones de dólares. Apuntó que son 250,000 las tareas sembradas de tabaco en el territorio dominicano.

 Fuente: Periodico Diario Libre
Julio 2,  2012 Pag. 22
Seccion Economia.



The Dominican Republic makes up 32% of the rum consumed in Spain, making it the largest exporter of that product to the European nation and number three worldwide. In this regard, the Center for Export and Investment of the Dominican Republic (CEI-RD) argues that the trend of the country in the local market and Interancional is positive and forward.

Mr. Euclid Paulino, commercial research manager of CEI-RD, explained that last year the country exported 3.150 to 173 product lines and country market destination. Mr. Euclid also said that the country is the number one exporter of handmade cigars into the U.S. market.

Dominican exports account for 16.21% of world exports of the product, which gives the country the third largest exporter of handmade cigars in the world.

The snuff manufacture the 27 companies in free zones that generate 12,000 jobs, with an investment of $ 170 million. He noted that the tasks are sown 250.000 snuff in the Dominican territory.

No hay comentarios:

Publicar un comentario