BUQUE DA HONG XIA ATRACA EN PUERTO CABO ROJO, REPUBLICA DOMINICANA / VESSEL DA HONG XIA CALLED TO CABO ROJO, DOMINICAN REPUBLIC

Santo Domingo, República Dominicana

Julio 18, 2012

Fue recibido en el puerto de Cabo Rojo, República Dominicana el buque DA HONG XIA del armador Cosco Shipping Co., LTD.


Was received on Cabo Rojo Port, Dominican Republic, the vessel DA HONG XIA from owner Cosco Shipping Co., LTD.

El buque Da Hong Xia, en su viaje inaugural, hizo escala en  el puerto de Cabo Rojo el pasado 16 de Julio 2012 y permaneció 2 días en operaciones de descarga de 39 Aspas Eólicas a ser utilizadas en un Parque Eólico en desarrollo en la provincia Pedernales al oeste de la República Dominicana.

The Vessel Da Hong Xia, in her first voy, called on Cabo Rojo Port last July 16th, 2012 and was in operation discharging 39  Wind blades for use in developing a wind farm on the Pedernales province west of the Dominican Republic.

El Grupo Español  Pérez y Cía., especificamente sus oficinas en Bilbao, a través de su agencia Pérez y Cía. Dominicana, entregó una Metopa al Master del buque, Capt. Wen Xing.  El reconocimiento fue entregado por los señores Plinio Hidalgo, Gerente General de Pérez y Cía. Dom. y por el Sr. Aristides Vargas, Senior Supervisor Ops.


The Spain Group  Pérez y Cía. specifically its offices in Bilbao, through its agency Perez y Cia. Dominicana gave a Metopa to the Master of the ship, Capt.. Wen Xing. The award was presented by Mr. Plinio Hidalgo, General Manager of Perez y Cia. Dominicana and Mr. Aristides Vargas, Senior Supervisor Ops.

Mr. Plinio Hidalgo and Capt. Wen Xing.